Pages

16/08/2008

స్వాన్ లేక్ - యూ ట్యూబ్ లో !

జీవితంలో మొదటిసారి బాలె చూసాను అదీ బీబీసీ-4 లో ! కళ్ళు చెదిరే నృత్యం, భారీ సెట్లు, అత్భుతమైన సంగీతం, అత్యంత గౌరవంగా ఈ బాలేను చూసే అత్భుతమైన ఆడియన్స్ ; అత్భుతమైన వ్యాఖ్యానం, నన్ను కనీసం మూడు గంటల పాటూ టీవీ కి కట్టి పడేసాయి. అనుకోకుండా ఈ బాలే వీడియో అన్ని భాగాలూ యూట్యూబ్ లో దొరకడం నా అదృష్టంగా భావిస్తున్నాను.

బాలే - నృత్య రూపకం - ప్రధానంగా వ్యాఖ్యాత చెప్పే కధలోకి మనల్ని తీసుకుపోతుంది. మరి ముఖ్యంగా ఈ 'స్వాన్ లేక్' బాలే పూర్తిగా రష్యన్ కాబట్టి - ఇంగ్లీష్ లో కధ చెప్పే ఈ వ్యాఖ్యాత మీద పూర్తిగా ఆధారపడాలి. నేను చూసినది టీ.వీ లోనే అయినా ఎంతో మంచి అనుభవాన్నిచ్చింది ఈ బాలే!

చూడటానికి ఇంటెరెస్ట్ ఉన్నవాళ్ళు చూడొచ్చు. కధ ఇది. ఒక రాజకుమారుడు, వేటకు పోయి దారి తప్పి స్వాన్ లేక్ కు వెళ్తాడు. అక్కడ పగలు స్వాన్ గా, రాత్రి అందమైన అమ్మాయిగా మారిపొయే రాజకుమారి ని చూస్తాడు. అతని గుండెలో ఆ అమ్మాయి ముఖం చిత్రించుకుపోతుంది. అయితే శాపగ్రస్త అయిన ఆ అమ్మాయి పొద్దెక్కే లోగానే, తన సఖులందరితో సహా మళ్ళా హంస లా మారిపోతుంది. ఈ విషయం తెలియని రాజకుమరుడు తిరిగి తన పాలెస్ కు చేరుకున్నా, ఈ అమ్మాయి ఊహల్లోనే గడుపుతూ ఉంటాడు.

ఈ ఊహాసుందరి ని అలా స్వాన్ లేక్ కు బంధించేసిన మాంత్రికుడూ, రాణీ గారూ, రాణీ గారు తీసుకొచ్చిన మాయ లేడీ (ఇంకో రాకుమారి)... అ మాయ లేడీ మాయలో పడిపోయిన మన రాకుమారుడూ, ఆఖరికి నిజం తెలుసుకుని నిజం రాకుమారి దగ్గరకు వెళ్ళటం, మాత్రికుడిని చంపి, రాకుమారిని, ఆమె సఖులనూ రక్షించడం - ఆ తరవాత ఏముందీ - సుఖాంతం.

కధ మధ్య మద్యలో, ఘట్టానికీ ఘట్టానికీ మధ్య చెప్పబడుతుంది. కాబట్టి, సస్పెన్స్ నిలిచే ఉంటుంది. బాలే చూడటం ద్వారా, రష్యన్ కళాకారులు మన ముందు ఆవిష్కృతం చేసిన ఈ అత్భుతాన్ని చూసి మనం చాలా సేపు ఆనందాంబుధిలో ఓలలాడటం ఖాయం. నేను చూసిన బాలే, లండన్ లో ఒక ఠియేటర్ లో, లండనర్ల కోరిక మీద విచ్చేసిన రష్యన్ బృందం ఇచ్చిన ప్రదర్సన. యూట్యూబ్ లో ఉన్నది వారు అమెరికా లో ఇచ్చిన ప్రదర్సన. (పార్టులు గా ఉన్నయి) నేను ఇక్కడ చూపించింది ఫినాలె! దీన్ని బట్టీ ఈ బాలే మీద ఒక అభిప్రాయం ఏర్పరచుకోవచ్చు. ఆసక్తి ఉన్న వాళ్ళు కాస్త వెతుక్కుంటూ, మొత్తం బాలే ను చూడొచ్చు.

1 comment:

independent said...

Thanks a TON Sujata garu.
అబ్బాయి అయితే You are THE MAN! అనొచ్చు...అమ్మాయిలని లో ఏమంటారో ఎవరన్నా హెల్ప్ చేయండి.